mikhail_berg (mikhail_berg) wrote,
mikhail_berg
mikhail_berg

Начерно, шепотом

Сказать, что эмиграция (даже такая невольная, как у меня) выводит человека на чистую воду, было бы преувеличением. Но какие-то частности обнажаются, типа подгоревшие провода при скачке напряжения. И не в общем котле, где после варки такой крепкий бульон, что морковку от свеклы отличаешь только во рту.

Я это к тому, что лишь в Америке окончательно ощутил, что я - без почвы, без рода и племени, и это неслучайно. Не национальность, которую обрели многие шедшие этой узкой тропкой до меня, не мистика (точнее - мистификация) крови, а то, что было и так понятно: язык и культурные предпочтения - не кожа, а внутренние органы, получаемые в пакете с прочитанным, долгой жизнью на одном месте и попытками осмысления. И чем хуже дела на родине, чем неприличнее быть к ней причастным, тем отчетливее это неприличие я ощущаю своим, как запах позавчерашних трусов.

Иногда я себя успокаиваю тем, что три поколения до меня прошли сквозь гимназии, университет и атеизм, потеряв по пути обрусения язык предков, религиозный пафос и чувство крови. Мне досталась эстафета и инерция: говорить, писать, ебать и печаловаться по-русски, оттененная социальной индукцией, навязывающей тебе вину в виде липкой дворовой присказки: жид-жид по веревочке бежит.

В России память о том, что ты, по общему мнению - чужой, была какой-то игрой в испытание, мучительной в детстве, трудной в юности, не лишенной приятности в молодости; в эмиграции она почти сразу растворилась в киселе куда более густой чуждости, поджидающей любого приезжего на границе лингвистических способностей. Многие потянулись к общности, которая очевидна. Я предпочел отказаться даже от того, чем владел. Не могу сказать, что мне понятны мотивы выше написанного: хвастаться особо нечем, горевать всем давно невмоготу. Как безродный космополит, ненавижу национализм, мессианство, богоизбранность, считая все это иллюзией. Но быть в глубокой жопе - в этом что-то есть.
Subscribe

  • Гагарин - Белка и Стрелка

    Борхес утверждал, что самые простые вещи это те, что открываются в последнюю очередь. Полёт Гагарина к ним не относится. То, что это событие, по…

  • За что украинцы ненавидят русских

    Угрожающее скопление русских войск на украинской границе обострило чувства и выявило ряд неочевидных свойств. Понятно, почему угроза войной –…

  • Триединство волка, козы и капусты

    Александр Морозов – проницательный наблюдатель постсоветской действительности, иногда, возможно, от природного добродушия пишет вещи, кажущиеся…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments